The answer is: A pig's snout

Pro 11:22

Imagine placing a brilliant diamond on a pig’s snout. Sure, the gem’s beauty catches the eye, but the less-than-ideal surroundings can overshadow its worth. In Proverbs 11:22, this striking analogy isn’t just about the superficial—it's an expression emphasizing inner character over outward appearances. The message rings clear: beauty without wisdom is ultimately incongruent.

The pig designated here plays a fundamental role in ancient Hebrew culture, as these animals were considered unclean and therefore not to be eaten. So, by comparing a pretty woman lacking discretion to a gold ring in such a context, the writer stresses that outer beauty can be altogether undone by a lacking heart or mind—suggesting an important lesson on the qualities that truly count.

This metaphor echoes throughout the Biblical narrative. Think of characters like Jezebel, renowned for her allure, yet defined largely by deceit and manipulation. Likewise, Ruth, known for both her beauty and her fierce loyalty, illustrates how inner qualities shine significantly brighter than mere physical traits.

Furthermore, did you know that in New Testament teachings, we're continually reminded not only to look within ourselves but also to perceive acutely how we regard others? Our hearts need alignment with our outward actions—a surprising consistency from the ancient Proverb till today! This intersection of wisdom, beauty, and integrity invites readers to mold themselves beyond what is skin-deep.